Ärztliche Direktorin
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie I

Weingartshofer Str. 2
88214 Ravensburg – Weissenau

iristatjana.graef-calliess@zfp-zentrum.de

Sandra Schefold, Tel. 0751 7601 2335, Fax. 0751 7601 2790
sandra.schefold@zfp-​zentrum.de

Carolin Geser, Tel. 0751 7601 2256, Fax. 0751 7601 2790
carolin.geser@zfp-zentrum.de

Studium Generale an der Jagiellonen-Universität Krakau/Polen (1984-1985)

Studium der Slawischen Philologie, Philosophie und osteuropäischen Geschichte an den Universitäten Göttingen und Heidelberg (1985-1987)

Studium der Humanmedizin an der Privatuniversität Witten/Herdecke und an den Universitäten Heidelberg, Göttingen, Alicante/Spanien, Zürich/Schweiz und Tufts University Boston/USA (1988-1994)

Dissertation an der Neurologischen Klinik der Universität Göttingen (1995)

Assistenzärztin an der Privatklinik für Psychiatrie und Psychotherapie Littenheid/Schweiz, der Landesnervenklinik Spandau/Berlin und der Medizinischen Hochschule Hannover (1995-2012) sowie wissenschaftl. Mitarbeiterin an der Medizinischen Hochschule Hannover (2001-2012)

Facharztanerkennung Psychiatrie und Psychotherapie mit Schwerpunkt tiefenpsychologische Psychotherapie (2012)

Leitung Forschungsgruppe „Soziale und Transkulturelle Psychiatrie und Psychotherapie“ an der Medizinischen Hochschule Hannover (seit 2008)

Venia legendi „Experimentelle Psychiatrie und Psychotherapie“ (2008), Erweiterung auf das Fach „Psychiatrie und Psychotherapie“ (2013), Mitglied des Lehrkörpers der Medizinischen Hochschule Hannover

Wissenschaftlerin am Institut für Standardisiertes und Angewandtes Krankenhausmanagement der Medizinischen Hochschule Hannover (2008-2012)

Aufbau und Leitung Spezialsprechstunde für Migration und Seelische Gesundheit, Klinik für Psychiatrie, Sozialpsychiatrie und Psychotherapie, Med. Hochschule Hannover (2009-2012)

Leitende Ärztin Zentrum Transkulturelle Psychiatrie und Psychotherapie, Klinikum Wahrendorff Sehnde / Hannover (2013-2017)

Gründung Pilotprojekt “refuKey” (Ausbau regionaler Strukturen zur Versorgung traumatisierter Geflüchteter in Niedersachsen), Förderung Nds. Sozialministerium (seit 2017)

Chefärztin der Klinik für Allgemeinpsychiatrie und Psychotherapie, KRH Psychiatrie Wunstorf, Klinikum Region Hannover (2018-2024) und Chefärztin des Ambulanz- und Aufnahmezentrums, KRH Psychiatrie Wunstorf, Klinikum Region Hannover (2023-2024)

Gründung und Leitung der medizinischen Fachgruppe Psychiatrie des Klinikum Region Hannover (KRH) mit Entwicklung und Umsetzung Psychiatrie-Strategie 2025 (2018-2024)

Außerplanmäßige Professorin an der Medizinischen Hochschule Hannover (2019)

MBA Health Management an der Hochschule Osnabrück (2021)

Masterstudiengang Leadership & Beratung an der International Psychoanalytic University (IPU), Berlin (seit 2021)

Honorarprofessorin der Universität Ulm (seit 2024)

Ärztliche Direktorin, Mitglied des Krankenhausdirektoriums, KRH Psychiatrie Wunstorf, Klinikum Region Hannover, Akademisches Lehrkrankenhaus der Medizinischen Hochschule Hannover (2000-2024)

Ärztliche Direktorin der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie I der Universität Ulm (Weißenau) (seit 2024)

 

Mitgliedschaften (ausgewählt)

Gründung und Leitung Referat Young Psychiatrists der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN) (2002-2009)

Gründung und Leitung Young Psychiatrists Committee der European Psychiatric Association (EPA) (2005-2011)

Mitglied Expertengruppe S3 Leitlinie „Psychosoziale Therapien bei schweren psychischen Erkrankungen“ der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN) (seit 2011)

(Stv.) Leitung Referat Interkulturelle Psychiatrie und Psychotherapie der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN) (seit 2011)

Leitung Section Cultural Psychiatry der European Psychiatric Association (EPA) (seit 2011), Mitglied Task force „Mental Health of Refugees“, European Psychiatric Association (EPA) (2016-2018)

Mitglied der World Psychiatric Association (WPA) (seit 2004)

Mitglied der Bundesdirektorenkonferenz (seit 2013)

Mitglied Arbeitskreis „Migration und öffentliche Gesundheit“ bei der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration (seit 2014)

Mitglied des wissenschaftlichen Beirats des Netzwerks Traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen (NTFN) (seit 2017)

Mitglied Landesfachbeirat Psychiatrie Niedersachsen (2018-2024) und Delegierte im Regionalen Fachbeirat Psychiatrie der Region Hannover für die Leitungen psychiatrischer Kliniken (2020-2024)

Mitglied des Sprecherrats der Nds. Psychiatrie-Konferenz (2021-2024)

Mitglied der Section Public Mental Health der European Psychiatric Association (EPA) (seit 2023)

Dachverband deutschsprachiger Psychosen-Psychotherapie (DDPP) (seit 2023)

Mitglied der Aktion Psychisch Kranke / APK (seit 2024)

Review-Tätigkeiten

  • Clinical Psychology and Psychotherapy
  • Das Gesundheitswesen
  • Depression Research and Treatment
  • Der Nervenarzt
  • Discover Health Systems
  • Disease Management and Health Outcomes
  • European Archives of Psychiatry
  • Frontiers in Psychiatry
  • European Journal of Personality
  • European Psychiatry
  • International Journal of Culture and Mental Health
  • International Journal of Social Psychiatry
  • Nordic Journal of Psychiatry
  • Pharmacopsychiatry
  • Plos One
  • Psychiatrische Praxis
  • Psychiatry Research
  • Spiritual Care
  • Sucht
  • Transcultural Psychiatry
  • Verhaltenstherapie
  • Zeitschrift für Evidenz, Fortbildung und Qualität im Gesundheitswesen
  • Zeitschrift für Medizinische Psychologie
  • Zeitschrift für Psychotherapie, Psychosomatik und Medizinische Psychologie

Gutachtertätigkeit

  • Promotionsgutachterin der Charité, Universitätsmedizin Berlin
  • Promotionsgutachterin der Medizinischen Hochschule Hannover
  • GBA

Publikationen

Machleidt W, Calliess IT. Transkulturelle Psychiatrie und Migration – Psychische Erkrankungen aus ethnischer Sicht. Psychiatrie 2005;2:77-84.

Ziegenbein M, Sieberer M, Calliess IT, Kropp S. Combination of clozapine and Aripiprazole: a promising approach in treatment-resistant schizophrenia. Aust N Z J Psychiatry 2005;39:840-841.

Ziegenbein M, Calliess IT. Clozapine and ziprasidone: A useful combination in patients with treatment-resistant schizophrenia. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2006;18(2):246-247.

Ziegenbein M, Sieberer M, Calliess IT, Kropp S. Aripiprazol-induced extrapyramidal side effects in a patient with schizoaffective disorder. Aust N Z J Psychiatry 2006;40(2):194-195.

Calliess IT, Machleidt W, Ziegenbein M, Haltenhof H. Suizidalität im Kulturvergleich. Fortschritte Neurologie Psychiatrie 2007;75:653-654.

Calliess IT, Schmid-Ott G, Akguel G, Jaeger B, Ziegenbein M. Einstellung zu Psychotherapie bei jungen türkischen Migranten in Deutschland. Psychiat Praxis 2007;34:343-348.

Schmid-Ott G, Künsebeck HW, Jecht E, Shimshoni R, Lazaroff I, Schallmayer S, Calliess IT, et al. Stigmatization experience, coping and sense of coherence in vitiligo patients. J Eur Acad Dermatol Venereol 2007;21(4):456-461.

Müller H, Brockow T, Franke A, Resch KL, Calliess IT, Schmid-Ott G. Construct Validity of the Questionnaire on Experience with Skin Complaints (short version): Identification of a subscale responsive to physical treatment. European Journal of Psychological Assessment 2007;23:176-184.

Calliess IT, Sieberer M, Machleidt W, Ziegenbein M. Personality Disorders in a Cross-Cultural Perspective: Impact of Culture and Migration on Diagnosis and Etiological Aspects. Current Psychiatry Reviews 2008;4:39-47.

Behrens K, Calliess IT. Migration und Kultur als Determinanten diagnostischer und therapeutischer Prozesse bei seelisch erkrankten Migranten. Eine systematische Differenzierung anhand einer qualitativen Inhaltsanalyse von Behandlungsverläufen. Psychother Psych Med 2008;58:162-168. 1.212.

Behrens K, Calliess IT. Gleichbehandlung ohne gleiche Behandlung: Zur Notwendigkeit der Modifikation bestehender Versorgungsstrukturen für die Behandlung von Migranten. Fortschritte Neurologie Psychiatrie 2008;76:725-733.

Calliess IT, Ziegenbein M, Gosman L, Schmauss M, Berger M, Machleidt W. Interkul-turelle Kompetenz in der Facharztausbildung von Psychiatern in Deutschland: Ergebnisse einer Umfrage. GMS Journal for Medical Education (vormals GMS Zeitschrift für Medizinische Ausbildung 2008;25(3):Doc92.

Sieberer M, Ziegenbein M, Clark D, Ersöz B, Calliess IT. Gesundheit und Akkulturation durch Bewegung: Welche Rolle spielt körperliche Aktivität für Migranten? Ergebnisse einer Querschnittsstudie an der multiethnischen Belegschaft einer Universitätsklinik in Deutschland. Journal of Medical Psychology (vormals: Zeitschrift für Medizinische Psychologie (Sonderheft Migration und Gesundheit) 2009;18:170-179.

Calliess IT, Ünlü A, Machleidt W, Neubauer A, Hoy L, Behrens K. Hannover Interview „Migration, Akkulturation und seelische Gesundheit“ („Hannover Migration, Acculturation & Mental Health Interview“ (HMMH)): Ein innovatives Instrument zur systematischen Erfassung der Risiken und Ressourcen einzelner Migrationsphasen im Hinblick auf seelische Gesundheit. Zeitschrift für Klinische Diagnostik und Evaluation 2009;2:145-163.

Gerber S, Calliess IT. Young Psychiatrists auf der Jahrestagung der European Psychiatric Association (EPA). Psychiatr Psychother up2date 2009;3:223.

Fiorillo A, Calliess IT, Volpe U, Hanon C, Rojnic Kuzman M, Treichel K, Mihai A, Beezhold J. Young Psychiatrists’ Committee of the European Psychiatric Association: an essential tool for the future. European Psychiatry 2010;25:189-192.

Calliess IT, Kuiper T, Toussaint M, Koch A, Hoy L, Lierse M, Tecklenburg A. Einführung eines Patientenlotsen in der Zentralen Notaufnahme: Ein innovatives Konzept zur kurzfristigen Prozessoptimierung. Krankenhausumschau 2011;3:38-42.

Sieberer M, Maksimovic S, Ersöz B, Ziegenbein M, Calliess IT. Depressive symptoms in first- and second-generation immigrants: a cross-sectional study of a multiethnic working population. Int J Soc Psychiatry 2012;58(6):605-613.

Calliess IT, Bauer S, Behrens K. Kulturdynamisches Modell der bikulturellen Identität. Interkulturelle Psychotherapie unter Berücksichtigung der Struktur des Selbst. Psychotherapeut 2012;57:36-41.

Müller M, Gorschlüter P, Wedemeier J, Calliess IT, Tecklenburg A. Kennzahlen zur Prozessanalyse in der Krankenhausendoskopie und Anwendungsmöglichkeiten für ein Benchmarking. Endo heute 2012;25:24–28.

Farooq K, Lydall GJ, Malik A, Ndetei DM, ISOSCCIP Group (i. a. Calliess IT) & Bhugra D. Why medical students choose psychiatry - a 20 country cross-sectional survey. BMC Medical Education 2014;14(1):12. DOI: 10.1186/1472-6920-14-12.

Bhugra D, Gupta S, Schouler-Ocak M, Graef-Calliess I, Deakin NA, Qureshi A, Dales J, Moussaoui D, Kastrup M, Tarricone I, Till A, Bassi M, Carta M. EPA Guidance mental health care of migrants. European Psychiatry 2014;29:107-115.

Assion HJ, Graef-Calliess IT. Marginalisierung von kulturellen Faktoren im ICD-10. Nervenheilkunde 2014;6:455-458.

Maksimovic S, Ziegenbein M, Graef-Calliess IT, Ersöz B, Machleidt W, Sieberer M. Geschlechtsspezifische Unterschiede bezüglich Depressivität bei Migranten der ersten und zweiten Generation: Ergebnisse einer Querschnittsuntersuchung an Beschäftigten einer Universitätsklinik. [published erratum in: Fortschr Neurol Psychiatr 2015 Mar;83(3):e10; Ref. PMID: 25760061; Ersöz, B [added]]. Fortschr Neurol Psychiatr 2014;82(10):579-585.

Behrens K, del Pozo MA, Großhennig A, Sieberer M, Graef-Calliess IT. How much orientation towards the host culture is healthy? Acculturation style as risk enhancement for depressive symptoms in immigrants. Int J Soc Psychiatry 2015;61(5):498-505.

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT, Tarricone I, Qureshi A, Kastrup MC, Bhugra D. EPA guidance on cultural competence training. European Psychiatry 2015;30:431-440.

Rößner V, Krieger J, Knischewitzki-Bohlken V, Menge R, Hilgert M, Hettich M, Graef-Calliess IT. Gibt es eine effektive Therapie zur Behandlung von „Male Depression“? Studie zur Untersuchung der Wirksamkeit von zwei Therapiekonzepten in Hinblick auf die Behandlung geschlechterspezifischer Symptomatik bei depressiven Störungen. J Neurol Neurochir Psychiatr 2017;18(2):52-59.

Belz M, Belz M, Oezkan I, Graef-Calliess IT. Posttraumatic Stress Disorder and comorbid depression in refugees: assessment of a sample from a German refugee reception center. Transcult Psychiatry 2017;54(5-6):595-610.

Nguyena MH, Hahn E, Wingenfeld K, Graef-Calliess IT, von Poser A, Stopsack M, Burian H, Dreher A, Wolf S, Dettling M, Burian R, Diefenbacher A, Ta TMT. Acculturation and severity of depression among first-generation Vietnamese outpatients in Germany. Int J Soc Psychiatry 2017;63(8):708-716.

Trilesnik B, Altunoz U, Wesolowski J, Eckhoff L, Ozkan I, Loos K, Penteker G, Graef-Calliess IT. Implementing a Need-Adapted Stepped-Care Model for Mental Health of Refugees: Preliminary Data of the State-Funded Project “RefuKey”. Front. Psychiatry 2019;10:688. doi: 10.3389/fpsyt.2019.00688.

Trilesnik B, Graef-Calliess IT, Stompe T, Fydrich T. Religiosity, perceived anti-semitism and mental health: Experiences of Jewish immigrants from the former Soviet Union in Germany and Austria. Transcultural Psychiatry 2022; DOI: 10.1177/13634615221107204.

Trilesnik B, Stompe T, Walsh S, Fydrich T; Graef-Calliess IT. Impact of new country, discrimination, and acculturation-related factors on depression and anxiety among ex-Soviet Jewish migrants: data from a population-based cross-national comparison study. International Review of Psychiatry 2023; doi.org/10.1080/09540261.2022.2164180.

Graef-Calliess IT, Erdmann L, Mohwinkel V, Özkan I, Finkelstein D, Loos K, Penteker G, Trilesnik B. Post-migration living difficulties, discrimination, and mental health of traumatized refugees in Germany: data from the refuKey project for timely and need-adapted treatment in a stepped-care setting. International Review of Psychiatry 2023; 35:3-4, 339-351.

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT. Ethical dilemmas of mental healthcare for migrants and refugees. Curr Opin Psychiatry 2023; Doi:10.1097/YCO.0000000000000886.

Schmid-Ott G, Stock C, Boehm D, Calliess IT, Kobelt A. Inpatient Psychosomatic Rehabilitation including the aspects of the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF). The International Encyclopedia of Rehabilitation 2010. cirrie.buffalo.edu/encyclopedia/en/article/306/.

Schouler-Ocak M, Calliess IT, Falkai P, Maier W. Perspektiven der Migrationspsychiatrie in Deutschland. Positionspapier der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Stellungnahme vom 13.09.2012. www.dgppn.de/aktuelles/detailansicht/select/dgppn-veranstaltung/article/249/positionspap-3.html.

Knischewitzki V, Machleidt W, Calliess IT. Überblick: Transkulturelle Psychiatrie. Fortschritte Neurologie Psychiatrie 2013;81:285-296.

Hauth I, Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT, Gerlinger G. Psychosoziale Versorgung von Flüchtlingen verbessern. Positionspapier der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Positionspapier vom 22.03.2016. www.dgppn.de/presse/stellungnahmen/stellungnahmen-2016/versorgung-fluechtlinge.html.

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT. Auswirkungen der COVID-19 Pandemie auf die psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgung von Menschen mit Migrations- und Fluchthintergrund. Positionspapier der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Positionspapier vom 04.11.2020. www.dgppn.de/_Resources/Persistent/0aef5524c00469e4cd52cea9521f2465a2e71225/2020-11-04_DGPPN-Positionspapier_Auswirkungen%20COVID-19_Interkulturelle%20Psychiatrie.pdf

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT. Auswirkungen von Rassismus auf die psychische Gesundheit von Menschen mit Migrations-und Fluchthintergrund sowie ethnische Minderheiten und „People of Colour“. Positionspapier der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Positionspapier vom 12.11.2020. www.dgppn.de/_Resources/Persistent/bd5dcfd115e682fd4647822b9e93c754d1f81548/2020-11-12_DGPPN-Positionspapier_Rassismus%20und%20psychische%20Gesundheit_final.pdf

Machleidt W, Salman R, Calliess IT, editors. Sonnenberger Leitlinien. Integration von Migranten in Psychiatrie und Psychotherapie. Erfahrungen und Konzepte in Deutschland und Europa. (Forum Migration Gesundheit Integration). Berlin: VWB - Verlag für Wissenschaft und Bildung; 2006.

Machleidt W, Heinz A, editors. Unter Mitarbeit von Assion HJ, Calliess IT und Haasen C. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie, Migration und psychische Gesundheit. München: Elsevier; 2011.

Fiorillo A, Calliess IT, Sass H, editors. How to succeed in Psychiatry: A Guide to Training and Practice. Chichester: Wiley-Blackwell; 2012.

Graef-Calliess IT, Schouler-Ocak M, editors. Migration und Transkulturalität: Neue Aufgaben in Psychiatrie und Psychotherapie. Stuttgart: Schattauer; 2017.

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT, editors. Störungsspezifische interkulturelle Psychotherapie. Stuttgart: Kohlhammer; 2024 (in print)

Machleidt W, Calliess IT. Psychiatrisch-psychotherapeutische Behandlung von Migranten und transkulturelle Psychiatrie. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 2. Auflage. München, Jena: Urban & Fischer; 2004. p. 1161-1183.

Machleidt W, Garlipp P, Calliess IT. Die 12 Sonnenberger Leitlinien – Handlungsimpulse für die psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgung von Migranten. In: Assion HJ, editor. Migration und seelische Gesundheit. Heidelberg: Springer Medizin Verlag; 2005. p. 215-230.

Calliess IT. Fort- und Weiterbildung in transkultureller Psychiatrie – wie groß ist der Bedarf aus Sicht der Weiterbilder. In: Machleidt W, Salman R, Calliess IT, editors. Sonnenberger Leitlinien. Integration von Migranten in Psychiatrie und Psychotherapie. Erfahrungen und Konzepte in Deutschland und Europa. (Forum Migration Gesundheit Integration). Berlin: VWB-Verlag für Wissenschaft und Bildung; 2006. p. 127-140.

Machleidt W, Garlipp P, Calliess IT. Die Sonnenberger Leitlinien - Programmatik und Handlungsimpulse für eine bessere psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgung von Migranten. In: Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, editor. Gesundheit und Integration. Ein Handbuch für Modelle guter Praxis. Berlin: Bonner Universitäts-Buchdruckerei; 2006. p. 182-189.

Calliess IT, Machleidt W, Ziegenbein M. Auswirkungen des Krankheitsverständnisses auf die Begutachtungspraxis bei Migranten mit seelischen Störungen. In: Neises M, Schmid-Ott G, editors. Gender, kulturelle Identität und Psychotherapie. Lengerich: Pabst Science Publishers; 2007. p. 266-289.

Machleidt W, Calliess IT. Transkulturelle Aspekte psychischer Erkrankungen. In: Möller HJ, Laux G, Kapfhammer HP, editors. Psychiatrie und Psychotherapie. 3. Auflage. Heidelberg: Springer Medizin Verlag; 2008. Band 1. p. 319-343.

Machleidt W, Calliess IT. Psychiatrisch-psychotherapeutische Behandlung von Migranten und transkulturelle Psychiatrie. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 2. Auflage (limitierte Sonderausgabe). München Jena: Urban & Fischer; 2008. p.1161-1183.

Calliess IT, Behrens K, Ziegenbein M, Haltenhof H. Transkulturelle Aspekte von Suizidalität. In: Wolfersdorf M, Bronisch T, Wedler H, editors. Suizidalität: Verstehen – Vorbeugen – Behandeln. Regensburg: S. Roderer Verlag; 2008. p. 63-90.

Machleidt W, Calliess IT. Psychiatrisch-psychotherapeutische Behandlung von Migranten und transkulturelle Psychiatrie. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 3. Auflage. München Jena: Urban & Fischer; 2009. p. 1119-1143.

Kastrup M, Machleidt W, Behrens K, Calliess IT. Cultural aspects of depression. In: Maj M, Sartorius N, Tasman A, Gureje O, editors. WPA Educational Programme on Depressive Disorders. Vol. 3, part 4. The World Psychiatric Association; 2009. p. 208-237.

Calliess IT, Hein J. Interkulturelle Kompetenz in der Lehre für Medizinstudenten und in der Facharztausbildung von Psychiatern in Deutschland. In: Machleidt W, Heinz A, editors. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. München: Elsevier; 2011. p. 563-568.

Machleidt W, Calliess IT. Transkulturelle Aspekte psychischer Erkrankungen. In: Möller HJ, Laux G, Kapfhammer HP, editors. Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie. 4. Auflage. Berlin Heidelberg: Springer Medizin Verlag; 2011. p. 397-427.

Calliess IT, Sieberer M, Machleidt W. Transkulturelle Aspekte der Borderline-Störung. In: Kernberg OF, Dulz B, Sachsse U, editors. Handbuch der Borderline-Störungen. 2. Auflage. Stuttgart New York: Schattauer; 2011. p. 228-234.

Calliess IT, Kuiper T, Köhnlein TP, Tecklenburg A. Erlösmodelle der ZNA. In: Moecke H, Lackner CK, Klöss T, editors. Das ZNA-Buch. Konzepte, Methoden und Praxis der Zentralen Notaufnahme. Berlin: Medizinisch Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft; 2011. p. 73-83.

Calliess IT, Kuiper T, Köhnlein TP, Tecklenburg A. ZNA als Profit-Center/Cost-Center. In: Moecke H, Lackner CK, Klöss T, editors. Das ZNA-Buch. Konzepte, Methoden und Praxis der Zentralen Notaufnahme. Berlin: Medizinisch Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft; 2011. p. 84-87.

Machleidt W, Calliess IT.  Behandlung von Migranten und transkulturelle Psychiatrie. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 4. Auflage. München Jena: Urban & Fischer; 2012. p. 973-994.

Fiorillo A, Calliess IT, Giacco D. Why should I pay for it? The importance of being members of psychiatric associations. In: Fiorillo A, Calliess IT, Sass H, editors. How to succeed in Psychiatry: A Guide to Training and Practice. Chichester: Wiley-Blackwell; 2012. p. 311-324.

Koch E, Müller MJ, Ziegenbein M, Machleidt W, Schouler-Ocak M, Calliess I. Die Bedeutung eines Migrationshintergrunds für die Behandlung schwer psychisch kranker Menschen. In: Falkai P, editor. S3-Leitlinie Psychosoziale Therapien bei schweren psychischen Erkrankungen. S3 Praxisleitlinien in Psychiatrie und Psychotherapie der DGPPN (Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde). Berlin Heidelberg: Springer; 2013. p. 200-209.

Calliess IT, Behrens K. Psychotherapie mit Migrantinnen. In: Boothe B, Riecher-Rössler A, editors. Frauen in Psychotherapie. Grundlagen – Störungsbilder – Behandlungs-konzepte. Stuttgart: Schattauer; 2013. p. 67-74.

Machleidt W, Koch E, Calliess IT, Schepker R, Ziegenbein M, Sieberer MG, Salman R. Integration of Immigrants in Psychiatry and Psychotherapy: Experiences and Concepts in Germany and Europe. In: Barnow S, Balkir N, editors. Cultural Variations in Psychopathology. From Research to Practice. Göttingen: Hogrefe Publishing; 2013. p. 270-282.

Stock Gissendanner S, Calliess IT, Schmid-Ott G, Behrens K. Migrantinnen und Migranten zwischen Trauma und Traumabewältigung. In: Feldmann RE, Seidler GH, editors. Traum(a) Migration. Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer. Gießen: Psychosozial-Verlag; 2013. p. 61-80.

Behrens K, Graef-Calliess IT. Krankheitsvorstellungen als Spiegel kulturdynamischen Beziehungsgeschehens in der interkulturellen Psychotherapie In: Hoefert HW, Brähler E, editors. Krankheitsvorstellungen von Patienten – Herausforderungen für Medizin und Psychotherapie. Lengerich: Pabst Science Publisher; 2013. p. 329-338.

Knischewitzki-Bohlken V, Graef-Calliess IT. Die interkulturelle Öffnung in der Therapie. In: Vanderheiden E, Mayer CH, editors. Handbuch Interkulturelle Öffnung. Grundlagen, Best Practice, Tools. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; 2014. p. 335-344.

Tarricone I, Graef-Calliess IT, Cazzola F, Altunoz U, Bhugra D. Presentation and treatment of mental disorders in migrants. In: Fiorillo A, Volpe U, Bhugra D, editors. Psychiatry in practice: a guide for early career psychiatrists. Oxford: Oxford University Press; 2014. p. 409-424.

Machleidt W, Knischewitzki-Bohlken V, Graef-Calliess IT.  Transkulturelle Psychiatrie und Behandlung von Migranten. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 5. Auflage. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2015. p. 825-845.

Machleidt W, Graef-Calliess IT. Transkulturelle Aspekte psychischer Erkrankungen. In: Möller HJ, Laux G, Kapfhammer HP, editors. Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie. 5. Auflage. Berlin Heidelberg: Springer Reference Medizin; 2017. p. 433-462.

Graef-Calliess IT, Schellhammer B. Dialoge zwischen dem Eigenen und dem Fremden – Plädoyer für eine kulturdynamische interkulturelle Psychotherapie. In: Graef-Calliess IT, Schouler-Ocak M, editors. Migration und Transkulturalität: Neue Aufgaben in Psychiatrie und Psychotherapie. Stuttgart: Schattauer; 2017. p. 171-184.

Assion HJ, Graef-Calliess IT. Kulturbezogene Aspekte in psychiatrischen Klassifikationssystemen - Cultural Formulation und DSM-5. In: Graef-Calliess IT, Schouler-Ocak M, editors. Migration und Transkulturalität: Neue Aufgaben in Psychiatrie und Psychotherapie. Stuttgart: Schattauer; 2017. p. 154-160.

Machleidt W, Graef-Calliess IT. Mental Health and Approaches to Treatment among Refugees and Migrants. In: Besier G, Stoklosa K, editors. How to Deal with Refugees? Europe as a Continent of Dreams. Berlin, Münster, Wien, Zürich, London: LIT Verlag; 2018. p. 247-269.

Graef-Calliess IT, Behrens K, Machleidt W. Therapie im interkulturellen Kontext. In: Gumz A, Hörz-Sagstetter S, editors. Psychodynamische Psychotherapie in der Praxis. Weinheim, Basel: Psychologie Verlags Union, Beltz Verlagsgruppe; 2018. p. 574-588.

Machleidt W, Koch E, Graef-Calliess IT, Salman R, Schepker R. Öffnung der psychiatrisch-psychotherapeutischen Institutionen. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer MG, Heinz A, editors. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Auflage. München: Elsevier; 2018. p. 157-167.

Graef-Calliess IT, Küchenhoff B, Stompe T, Koch E, Schouler-Ocak M. Grundsätze psychiatrischer Behandlung von Flüchtlingen und Asylsuchenden in deutschsprachigen Ländern. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer MG, Heinz A, editors. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Auflage. München: Elsevier; 2018. p. 281-287.

Sieberer MG, Graef-Calliess IT, Machleidt W. Begutachtung von Migranten, Flüchtlingen und Asylsuchenden. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer MG, Heinz A, editors. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Auflage. München: Elsevier; 2018. p. 289-296.

Von Lersner U, Mösko M, Graef-Calliess IT. Interkulturelle Kompetenzen in der Aus-, Fort- und Weiterbildung. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer MG, Heinz A, editors. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Auflage. München: Elsevier; 2018. p. 637-644.

Machleidt W, Graef-Calliess IT.  Transkulturelle Psychiatrie und Behandlung von Migranten. In: Berger M, editor. Psychische Erkrankungen: Klinik und Therapie. 6. Auflage. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2018. p. 825-845.

Tarricone I, Graef-Calliess IT, Ferrari S, Burian R, Chaudhry N, Husain N, et al. Cross cultural issues. In: Grassi L, Riba M, Wise T, editors. Psychosomatic Medicine: A Guide for Integrating Recovery-Oriented Care and Treatment. Basel: Springer International; 2019. p. 117-136.

Koch E, Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT. Die Bedeutung interkultureller Aspekte in Psychiatrie und Psychotherapie. In: Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN) (Hrsg.) S3-Leitlinie Psychosoziale Therapien bei schweren psychischen Erkrankungen. S3-Praxisleitlinien in Psychiatrie und Psychotherapie. Projektkoordination: Gühne U, Weinmann S, Riedel-Heller S, Becker T. 2. Auflage. Berlin: Springer Berlin; 2019. P. 417-421.

Graef-Calliess IT, Machleidt W. Kulturelle Kompetenz und Transkulturalität in der Psychotherapie mit traumatisierten Flüchtlingen. In: Maier T, Morina N, Schick M, Schnyder U (eds.) Trauma –Flucht –Asyl. Bern: Hogrefe Verlag; 2019. P. 129-148

Schouler-Ocak M, Graef-Calliess IT. Culture-related issues in assessment. In: Tasman A. et al. (eds.) Tasman’s psychiatry. Springer Nature, Switzerland 2023. doi.org/10.1007/978-3-030-42825-9_118-1.

Machleidt W, Graef-Calliess IT.  Transkulturelle Psychiatrie und Behandlung von Migranten. In: van Elst LT, Schramm E, Berger M (eds.) Psychiatrie und Psychotherapie. Klinik und Therapie psychischer Erkrankungen. 7. Auflage. München: Elsevier, Urban & Fischer 2024; 223-246.

Graef-Calliess IT, Altunoez U, Galatolo M, Tarricone I, Bahadir S, Schouler-Ocak M. Recent developments in cultural psychiatry. In: Fiorillo A, Falkai P, Gorwood P (eds.). Mental Health Research and Practice. From Evidence to Experience. Cambridge University Press 2024; 49-67.

Graef-Calliess IT, Behrens K, Machleidt W. Therapie im interkulturellen Kontext. In: Gumz A, Hörz-Sagstetter S, editors. Psychodynamische Psychotherapie in der Praxis. 2. Auflage. Weinheim, Basel: Psychologie Verlags Union, Beltz Verlagsgruppe; 2024 (in print)